From advertising to manufacturing and hospitality to security, yesterday’s disruptors increasingly find themselves playing incumbent. The new evolve into the establishment. But big companies and small ones increasingly have to compete–and also partner–in all industries. It’s not easy. Two ambitious media companies–one a venerable leader, the other a spunky newcomer–explain how their size and newness affect the way they see the world.